08 juillet 2007
As 7 novas maravilhas
Hier a eu lieu à Lisbonne (au stade da Luz) le spectacle où les résultats des votes internationaux pour les 7 merveilles du monde allaient être dévoilés.
Curieusement, cet "évènement" a été oublié en France...tout comme le "Live-earth" passé à la trappe...alors qu'ici la RTP 1 et a 2 se sont reliés pour reporter l'évènement.
Bref, sur la 1 et la 2 c'était journée et soirée écolo...
sur la Tvi...c'était soirée people et 7 merveilles du monde...et portugaises.
perso, j'ai voté...mais seulement pour les portugaises!
Le résultat de ses élections portugaises :
Mosteiro de Alcobaça
Mosteiro dos Jerónimos (Lisboa)
Palácio da Pena (Sintra)
Castelo de Óbidos
Mosteiro da Batalha
Torre de Belém (Lisboa)
Castelo de Guimarães
j'avais voté pour le palacio de Mateus...forcément...en habitant Vila Real...j'étais obligée...dommage...
et pour les merveilles du monde :
Chichen Itza (Mexico)
Petra (Jordanie)
La grande muraille de Chine
Le Christo Rei (Brésil)
Macchu Pichu (Pérou)
Roman Coliseu (Rome)
Taj mahal (Inde)
06 juillet 2007
Il est beau mon pays!
Rendez vous pris pour samedi après midi.
En effet, sur France 2, à 13h30 (heure française) 90 minutes de reportage sur le Portugal.
De Lisboa até ao Porto...le long des chemins de fer lusitaniens...
Autant vous dire que samedi à 12h30, je serai devant ma télé...
car malgré le fait que j'habite ici depuis 5 ans maintenant, j'en aurai certainement les larmes aux yeux et la chair de poule...comme à chaque fois que je vois mon beau pays à la télé...avec le fado, les rues de Porto que je connais maintenant par coeur...
Des Trains pas comme les autres
Samedi 7 juillet à 13h30 sur France 2...à vos cassettes!!!
31 mai 2007
Azulejo da Povoa
Um azulejo...chamado "A espera"
qui illustrera très bien le mois et demi à venir...attendre...esperar...
d'autant plus que les cours sont finis...que mon temps sera partagé entre révisions, exams...et animaux...
Vivement ton retour...
28 avril 2007
passeio ao Rio
Balade le long de la rivière...
3 p'tits chiens puis 5 qui jouent, font des cabrioles, essaient de pêcher ou chasser...
un p'tit moment de bonheur quoi
25 avril 2007
Revolução
25 de abril 2007
33 anos depois...
Comme chaque année on se souvient des capitaines d'avril qui ont conduit cette révolution pacifiste, qui ont rendu leur liberté aux citoyens de ce pays...
Mais malgré ça, après l'émission qui a élu comme principal "grandes portugueses" celui qui pendant des années avait enfermé ce beau pays dans un marasme économique, culturel et j'en passe, je me demande si ces commémorations représentent encore quelque chose pour les portugais! (surtout pour ceux qui ont voté pour Salazar!)
Comme tout humain, éternellement insatisfait, on dirait que certains regrettent (je vous parle d'un temps que les moins de 30 ans ne peuvent pas connaitre), regrettent cette dictature qui avait séparé le Portugal du reste du monde, qui a conduit tant de portugais à l'analphabétisme!
Je pense que les jeunes générations, nous qui n'avons pas connu le Portugal "d'avant", nous devons continuer à célébrer et à réfléchir sur ce que nous on apporté ces "capitaines".
Pour le 14 juillet...on oublie un peu pourquoi on ne va plus travailler...surement pour aller voir le feu d'artifice...mais bon, c'est vrai, 1789 ça fait loin!
Mais 33 ans, c'est pas si vieux...1974 nos parents étaient des jeunes adultes, ils ont connu cette dictature...
comment peut-on oublier?
03 avril 2007
Continuação da visita
Malgré un ciel menaçant, nous avons décidé d'aller visiter un site célèbre du district de Vila Real.
Depuis le temps que je suis ici, il fallait bien que je vois enfin ce qui semble être le seul point d'interet de Vila Real (et pourtant, il y a plein d'autres jolies choses à voir ici!)
Il ne vous reste plus qu'à trouver le nom de ce site!
de quoi occuper la petite semaine qui vient...car dès ce soir, direction Vila Chã, avec un programme bien chargé avec d'autres balades, d'autres découvertes, de nouvelles photos
et accessoirement, un peu de révisions aussi...
Então, Boas Ferias, Boa Pascoa!
E Até pra semana!
02 avril 2007
Passeio em Amarante
Profitant d'un peu de soleil et de bonne volonté, nous avons pris l'IP4 non pas pour aller à vila chã, mais pour aller à Amarante, ville que nous n'avions encore jamais visité.
Pause "gouter" numa tasca avec sandwiches de jambon fumé (pas pour moi, merci...)
Pis comme je n'avais pas mangé, direction pastelaria regional
Décidemment, les "ovos moles" ce n'est vraiment pas pour nous!
Nos amis ont été surpris d'entendre ça! On avait déjà gouté les ovos moles d'Aveiro (spécialité de là bas) et ceux d'Amarante sont tout autant sucrés et impossible à digérer...donc on a choisit d'autres patisseries...
Beh elles étaient très sucrées aussi, très écoeurantes...Bref, je préfère de loin un éclair au chocolat à ça!
Pour "digérer" un peu, nous avons fait un tour dans le centre historique
Pour la gastonomie, Porto arrive largement devant...pour la visite, Amarante est une jolie petite ville traversée par le Rio Tamega.
En partant de Porto direction Vila Real, c'est une jolie étape!
01 avril 2007
primeiro dia de ferias
Grasse mat'
p'tit dej typique portugais (faudrait que je pense à emmener l'appareil photo la prochaine fois)
balade avec les chiens
le long do rio Corgo
un p'tit tour au dolce vita de vila real
un peu de feutrinage aussi...
bref, ça fait du bien de souffler un peu!
vivement la suite!
28 mars 2007
Portugal na TV francesa
Vite vite...
éteignez l'ordi et courrez devant votre télé...
si si
ce soir vous avez le droit
Sur France 3, émission spéciale Portugal...
MAGNIFIQUE...du moins le début
je ne me lasse jamais de voir mon beau pays et surtout en apprendre toujours plus sur son histoire!
17 février 2007
Surprise!
Anecdote que je voulais partager avec vous...car on en apprend plus sur le Portugal!
Voilà, j'ai toujours mon meuble à décorer...
j'ai donc ramené du papier de soie rouge utilisé pour un meuble chez Bob!
Toute contente, j'suis allée dans 2 magasins de bricolage de Vila Real histoire de trouver de la colle à papier peint.
Du premier je ressors bredouille, me demandant si je n'avais pas loupé le rayon du papier peint...
Je vais donc chez mes potes les mousquetaires, fournisseurs officiels de carton...
et là je ne trouve que de la colle blanche ou néoprène...
intriguée j'interpelle donc un mousquetaire...qui me demande qu'est ce que je veux faire avec du papier, quel genre de papier etc...
c'est quoi ces question? je veux de la colle pour papier peint, histoire de pouvoir la colorer avec de la peinture...
je crois qu'il m'a d'abord pris pour une dingue...
Puis il a fini par comprendre...et me répond qu'ici, on n'utilise pas de papier peint...ou rarement...
beh oui, en y réfléchissant bien, je n'ai jamais vu de papier peint dans les magasins, ni dans les maisons...
j'aurai donc du ramener de la colle dans mon sac...
je n'ai plus qu'à coller mon papier de soie avec de la colle blanche...ça donnera pas le même effet, mais bon...
comme d'hab, je ferai avec ce que j'ai sous la main...
