Apprentie véto au Portugal

Visions du Portugal par une lusofrançaise supportrice de l'ASSE et apprentie vétérinaire...vive les études! en bref, vétologie, foot, Portugal, Saint-Etienne et animaux! et en prime des astuces canalblog!

30 janvier 2006

Soleil du dimanche va avec Balade dans le Val do Douro

Le soleil était au rendez vous hier...un peu de vent...mais un temps qui se prêtait à une belle balade... Baskets enfilées (Pépito adore ça...il devient fou quand il me voit sortir les baskets...faut dire qu'elles ne me servent plus à courir...je ne m'entraine plus...mais à aller faire de grandes balades e El Pépito, il aime ça!)...Appareil photo à la main, nous voilà partis en direction de Sabrosa dans un premier temps. Sabrosa est un joli petit village http://www.cm-sabrosa.pt/galeria_fotos/index.asp appartenant au... [Lire la suite]
Posté par steuf42 à 14:16 - - Commentaires [1] - Permalien [#]

29 janvier 2006

Week end sans soleil...rime avec loisirs créatifs

Parait qu'à Sainté il y a un paquet de neige   Ici pas de neige...du froid...du ciel gris...alors quand c'est comme ça, faut s'occuper!   Je sors donc mes outils...la boite que je voulais décorer destinée à recevoir les tisanes (faut bien se réchauffer!)   Un coup de peinture acrylique beige on laisse sécher le temps de boire une tisane (ça sèche vite!)   Le choix du motif...découpage... il faut séparer les 3 couches de la serviette pour ne garder que la plus superficielle.   ... [Lire la suite]
Posté par steuf42 à 13:01 - - Commentaires [5] - Permalien [#]
28 janvier 2006

Association Sportive de Saint-Etienne

THE club, mon club, mes couleurs http://www.asse.fr/index2.php    Je ne suis pas tombée dedans quand j'étais petite mais presque...avec un Papa fou de foot...et surtout fan assidu des verts, il ne pouvait pas en être autrement...   Ceux qui me connaissent savent bien à quel point les jours de match me rendent malade, excitée, énervée...j'ai cassé les pieds à plus d'une copine depuis le lycée...tout le monde savait que Steph allait avec Vert! On en a passé des samedis soirs au stade avec Bob, Mic et Med...les... [Lire la suite]
Posté par steuf42 à 18:38 - - Commentaires [5] - Permalien [#]
28 janvier 2006

Futebol em Portugal

En France, le football fait partie des sports les plus populaires (vous inquiétez pas, les posts sur les Verts ne tarderont pas)...mais ici au Portugal, c'est une religion!   Les portugais sont fous de foots, dès qu'un portugais nait, il doit choisir son club, ses couleurs, fille ou garçon, assidu ou pas...   Ici, on n'aime pas forcément le club de sa région (Vila Real est en 3ème division...ça fait pas rêver)...le choix doit être fait entre :   O Futebol Clube do Portohttp://www.fcporto.pt/  ... [Lire la suite]
Posté par steuf42 à 18:17 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
28 janvier 2006

Universidade de Tras-Montes e Alto Douro

Voilà ma fac...la fac où on ne sait rien, où les infos circulent super bien...bref, une super organisation vue nulle part ailleurs...c'est dire, j'ai cherché des infos sur le net sur ma propre fac...rien, que dalle, nada...même pas j'ai pu savoir combien d'étudiants fréquentaient les 40 cursus différents ouverts sur les différents poles de l'université, entre Vila Real, Chaves et Miranda do Douro.   On y passe de l'enseignement agricole dont fait partie la médecine vétérinaire, aux sciences exactes telles que math... [Lire la suite]
Posté par steuf42 à 15:05 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
28 janvier 2006

La veterinary au Portugal

Ou comment je suis partie vers le sud plutot que dans le nord...   Portugal, petit pays d'environ 10 millions d'habitants et encore...qui possède plusieurs universités où l'on étudie la médecine vétérinaire.   La première que j'ai visité, celle de Lisboa une des mieux cotées du pays...mais que je trouvais trop loin de chez "moi".   Nous sommes allés ensuite à Coimbra...où je pensais vraiment étudier...mais le jour de l'inscription, juste après s'être tapé les 1500 bornes du voyage...j'ai... [Lire la suite]
Posté par steuf42 à 14:44 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
26 janvier 2006

Le pourquoi du comment?!

Pour commencer ce blog, il me faut bien expliquer comment je me suis retrouvée ici, Vila Real, petite ville du nord du Portugal, mais néanmoins "capitale" de la région Tras-montes (derrière les montagnes...ça veut dire qu'on est vraiment derrière les montagnes...donc il fait plus froid qu'ailleurs ici...aujourd'hui 10 degrés maximum...ouhhhh on va se les geler)   Trèves de plaisanteries...   Comme vous avez pu le voir dans mes photos, ma famille à 4 pattes est assez grande...j'ai grandit entourée de... [Lire la suite]
Posté par steuf42 à 12:03 - - Commentaires [8] - Permalien [#]
25 janvier 2006

Portugues ou não

Suite à la toute nouvelle ouverture de mon blog, je me suis posée une question...existencielle...dois je faire une traduction de tous mes posts en Portugais??   Etant donné que je veux raconter dans ce blog mon "aventure" portugaise, parsemée de balades, de rencontres etc...ne devrais-je pas également l'ouvrir à mes compatriotes portugais? bien que je ne doute pas de leur capacité à comprendre le français   C'est sur cette réflexion que je vous laisse (potentiels lecteurs) pour me plonger dans mes... [Lire la suite]
Posté par steuf42 à 12:43 - - Commentaires [8] - Permalien [#]
24 janvier 2006

Une première

ça y est je me lance!   Suite à la lecture de différents blogs de "vrais" vétos...pis d'expatriés...je me suis dit, tiens je vais faire aussi MON blog parlant de mon aventure d'expatriée (pas trop perdue dans son pays d'accueil) en tant qu'étudiante vétérinaire...   J'espère avoir assez de temps entre 2 révisions pour venir fleurir cet espace de communication par les photos de mes balades à travers la campagne portugaise...   Pour débuter tout ça, je voudrais dire : MERCI PORTUGAL de me... [Lire la suite]
Posté par steuf42 à 17:29 - - Commentaires [11] - Permalien [#]